Physiopathologie des lymphomes rares, Mécanismes cellulaires et moléculaires des désordres hématologiques et implications thérapeutiques